Langue 9-1 : Interpeller-apostropher dans différentes situations de communication

Sommaire

I- Support

II- Compréhension

III- Mémorisation

IV- Entraînement

V- Évaluation

I- Support

II- Compréhension

1. Je lis le corpus et je situe l'extrait en rappelant :

Les personnages :

Le problème :

2. Je dégage tous les moyens employés par les parents pour interpeller leur fils :

3. Je reprends les répliques ci-dessus en utilisant les moyens d'interpellation de la liste suivante :

(Mon fils, excuse-moi, hé, ho, s'il te plaît, pardon, j'ai quelque chose à te dire, tiens, écoute)

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

4. J'essaie de préciser les modifications de sens qu'entraîne l'emploi d'un autre moyen en fonction du rapport entre le locuteur et l'interlocuteur.

______________________________________________________________________

III- Mémorisation

Interpeller/ Apostropher c’est appeler quelqu'un; lui adresser vivement ou soudainement la parole pour attirer son attention, lui demander conseil ou lui communiquer une information. On emploie à cet effet diverses expressions :

• Au téléphone :

- Allô - C'est bien le - Je suis bien chez monsieur - A qui ai-je l'honneur ?

• De façon directe :

- Le prénom de la personne - Monsieur ! madame ! mademoiselle ! jeune homme !
- Hep ! hé ! ho ! hep ! holà ! ohé ! houhou ! allô !ô ! - S'il vous (te) plaît ! - Pardon !
- Excusez-moi ! - Dites / écoutez/ permettez - Veuillez m'écouter je vous prie
- J'ai quelque chose à vous dire - Je voulais vous dire... - Vous m'écoutez ? - Il y a quelqu'un ? - Tiens !

IV- Entraînement

1. À partir des situations suivantes, je fais parler les personnes pour apostropher ou interpeller :

a. Un détective interpelle ses collègues après avoir trouvé l'arme du crime.

______________________________________________________________________

b. Un(e) élève voulant faire une proposition lors de la négociation du projet de la classe.

______________________________________________________________________

c. Un apprenant interpelle son enseignant pour lui poser une question.

______________________________________________________________________

d. Un enseignant apostrophe avec fureur certains élèves perturbateurs.

______________________________________________________________________

e. Une femme qui interpelle son mari pour lui dire un fait.

______________________________________________________________________

2. Je trouve les expressions appropriées pour interpeller quelqu'un à partir de situations suivantes :

a. J'appelle quelqu'un au téléphone :

______________________________________________________________________

b. Je me renseigne auprès d'un passant :

______________________________________________________________________

c. Je hèle (appeler de loin ) quelqu'un :

______________________________________________________________________

d. Je m'adresse à mon professeur pour demander des explications :

______________________________________________________________________

e. Je m'adresse à un buraliste (Personne qui tient un bureau de tabac) :

______________________________________________________________________

3. J'interpelle et j'apostrophe dans des situations de mon choix.

______________________________________________________________________

V- Évaluation